「試用台の下でケーブルが絡まってて、このスピーカーにつながってるのがどれか分からないんだ。」の意味試用台(しようだい)の下(した)でケーブルが絡(から)まってて、このスピーカーにつながってるのがどれか分(わ)からないんだ。Shiyōdai no shita de kēburu ga karamatte te, kono supīkā ni tsunagatteru no ga dore ka wakaranai n da.▶ 日本語で聞くほかの言語で「試用台の下でケーブルが絡まってて、このスピーカーにつながってるのがどれか分からないんだ。」英語でポルトガル語でフランス語で