門の横の古い植え込みを掘り起こして、代わりにレモンの木を植えたんだ。

「門の横の古い植え込みを掘り起こして、代わりにレモンの木を植えたんだ。」の意味

門(もん)の横(よこ)の古(ふる)い植(う)え込(こ)みを掘(ほ)り起(お)こして、代(か)わりにレモンの木(き)を植(う)えたんだ。

Mon no yoko no furui uekomi o horiokoshite, kawari ni remon no ki o ueta n da.

ほかの言語で「門の横の古い植え込みを掘り起こして、代わりにレモンの木を植えたんだ。」