門の横の古い植え込みを掘り起こして、代わりにレモンの木を植えたんだ。

「門の横の古い植え込みを掘り起こして、代わりにレモンの木を植えたんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A gente arrancou o arbusto velho do lado do portão e plantou um limoeiro no lugar.

ほかの言語で「門の横の古い植え込みを掘り起こして、代わりにレモンの木を植えたんだ。」