高圧洗浄機で塀を半分やっちゃうと、もうやめられないよ。きれいになったとこのせいで、残りがものすごく汚く見えるんだもん。

「高圧洗浄機で塀を半分やっちゃうと、もうやめられないよ。きれいになったとこのせいで、残りがものすごく汚く見えるんだもん。」の意味

高圧洗浄機(こうあつせんじょうき)で塀(へい)を半分(はんぶん)やっちゃうと、もうやめられないよ。きれいになったとこのせいで、残(のこ)りがものすごく汚(きたな)く見(み)えるんだもん。

Kōatsusenjōki de hei o hanbun yatchau to, mō yamerarenai yo. Kirei ni natta toko no sei de, nokori ga monosugoku kitanaku mieru n da mon.

ほかの言語で「高圧洗浄機で塀を半分やっちゃうと、もうやめられないよ。きれいになったとこのせいで、残りがものすごく汚く見えるんだもん。」