髪を傷めずに巻くなら、ホットカーラーがいいよ。コテよりずっと髪にやさしいから。

「髪を傷めずに巻くなら、ホットカーラーがいいよ。コテよりずっと髪にやさしいから。」の意味

髪(かみ)を傷(いた)めずに巻(ま)くなら、ホットカーラーがいいよ。コテよりずっと髪(かみ)にやさしいから。

Kami o itamezu ni maku nara, hotto kārā ga ii yo. Kote yori zutto kami ni yasashii kara.

ほかの言語で「髪を傷めずに巻くなら、ホットカーラーがいいよ。コテよりずっと髪にやさしいから。」