「あの子、午後はずっとロケットのおもちゃを持ち歩いて、棚に着陸させるまねをしてたよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Ele passou a tarde toda carregando o foguete de brinquedo e fingindo que pousava nas prateleiras.