「うちのエアコンの水が、また下のベランダにぽたぽた垂れているらしい。もう二回も苦情が来てるのに。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Nosso ar-condicionado tá pingando na sacada do vizinho de baixo de novo, e ele já reclamou duas vezes.