うちの夫、テレビみたいに玉ねぎを速く刻もうとするたびに、手を切るんだよね。

「うちの夫、テレビみたいに玉ねぎを速く刻もうとするたびに、手を切るんだよね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Ele se corta toda vez que inventa de picar cebola rápido que nem na TV.

ほかの言語で「うちの夫、テレビみたいに玉ねぎを速く刻もうとするたびに、手を切るんだよね。」