うちの給湯器はガス式だから、ガスが止まったときは二日もお湯が出なかったんだ。

「うちの給湯器はガス式だから、ガスが止まったときは二日もお湯が出なかったんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Nosso aquecedor de água é a gás, então quando cortaram o gás a gente ficou dois dias sem banho quente.

ほかの言語で「うちの給湯器はガス式だから、ガスが止まったときは二日もお湯が出なかったんだ。」