「うちの門の前に、故障した車が一週間も放置されてて、誰のかもわからないんだよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Tem um carro enguiçado na frente do nosso portão faz uma semana e ninguém sabe de quem é.