「おばあちゃんの村に行く山道、すごく曲がりくねってて、毎回車酔いするの。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Eu sempre fico enjoado naquela estrada cheia de curvas que sobe pra cidade da minha avó.