「おばあちゃん、ネット対応のテレビを買ってから、アプリがアップデートするたびに電話してくるんだよね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Minha avó agora tem uma TV smart e me liga toda vez que um aplicativo atualiza.