おばあちゃん、家に遊びに行くたびにこのお菓子屋に連れてきてくれたよね。

「おばあちゃん、家に遊びに行くたびにこのお菓子屋に連れてきてくれたよね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A vó levava a gente a esta doceria sempre que a gente ia visitar ela.

ほかの言語で「おばあちゃん、家に遊びに行くたびにこのお菓子屋に連れてきてくれたよね。」