「おもちゃ箱に入っているのは、ほとんどがもう誰も遊ばない古い壊れたものだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A maior parte do que tem no baú de brinquedos é coisa velha e quebrada que ninguém mais usa.