「お客様、部品はメーカーのものなので、こちらではどうにもできないんです。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Olha, senhora, a peça é do fabricante, isso não depende da gente.