「お玉を鍋に2分も入れっぱなしにすると、持ち手がスープと同じくらい熱くなるんだよ。おばさんなんか、それで指をやけどしたんだから。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Deixa a concha dois minutos na panela e o cabo fica quente igual à sopa, pergunta pros dedos da minha tia.