「お茶に白いかけらが浮いてるでしょ？だれもケトルの水垢を取らないから、こうなるんだよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Tá vendo esses flocos brancos no seu chá? É isso que dá quando ninguém se lembra de descalcificar a chaleira.