「お隣さん、いつも生け垣越しにうちのバーベキューを覗いてくるんだよね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O vizinho vive espiando por cima da cerca viva pra ver o que a gente tá assando na churrasqueira.