「このところ、フロントガラスの枠の角のあたりから雨が入り込んでくるんだ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A chuva anda entrando pelo canto da armação do para-brisa.