「このタム、こんなに傾いてるのが普通？ それともまたホルダーが滑ったのかな。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Esse tom-tom era pra ficar inclinado desse jeito, ou o suporte escorregou de novo?