「このバンを上げるたびに、リフトの中で何かがガタガタ鳴るんだよね。」をポルトガル語で言うと
ポルトガル語では
Tem alguma coisa chacoalhando dentro do elevador automotivo toda vez que a gente levanta essa van.
ポルトガル語では
Tem alguma coisa chacoalhando dentro do elevador automotivo toda vez que a gente levanta essa van.