「このレシピ本、ほとんどのページに粉が挟まってるのに、毎朝つい手に取っちゃう。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Tem farinha entre quase todas as páginas desse livro de receitas, mas ainda pego nele toda manhã.