「この手紙が出てきたから、時系列を見直さないと。会合は裁判より前にあったはずだよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Esta carta muda a cronologia: o encontro deve ter acontecido antes do julgamento.