「この配達記録、事務室に届けてくれる？車が出る前に責任者が確認したいんだって。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Por favor, leve esses comprovantes de entrega pro setor administrativo; o supervisor precisa deles antes de as vans saírem.