「この階段を作った人は、上から三段目だけ少し高くしたらしくて、毎回つまずく。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Quem fez essa escada deixou o terceiro degrau de cima mais alto que os outros, e eu tropeço toda vez.