この電話、ノイズが入っているから、住所を二回も言い直してもらったよ。

「この電話、ノイズが入っているから、住所を二回も言い直してもらったよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A linha ficou chiando no meio do endereço e eu tive que pedir pra ela repetir.

ほかの言語で「この電話、ノイズが入っているから、住所を二回も言い直してもらったよ。」