そのタオル掛け、ねじで留めてなくて接着してあるだけだから、体重かけないでね。

「そのタオル掛け、ねじで留めてなくて接着してあるだけだから、体重かけないでね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O toalheiro não tá parafusado, só colado, então não se apoia nele.

ほかの言語で「そのタオル掛け、ねじで留めてなくて接着してあるだけだから、体重かけないでね。」