「その長い板は木材ラックに置くんだけど、先に短いのをずらさないとね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

As tábuas mais compridas vão no porta-madeira, mas primeiro vamos ter que mudar as menores de lugar.