「ちゃんと玄関マットで泥を落とした？廊下じゅう泥だらけなんだけど。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Você limpou os pés no capacho? Tem barro pelo corredor inteiro.