「ちょっと、ベッドにそうやって倒れ込むのやめて！壊れるから！」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Para de se jogar na cama desse jeito, vai quebrar!