ひびからアイスが漏れる前に、このコーンを取り替えてもらえますか。

「ひびからアイスが漏れる前に、このコーンを取り替えてもらえますか。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Dá pra trocar esta casquinha antes que o sorvete vaze pela rachadura?

ほかの言語で「ひびからアイスが漏れる前に、このコーンを取り替えてもらえますか。」