またホテルの朝ごはんか。味のないパパイヤに冷めたトースト、それに六時から置きっぱなしのコーヒー。

「またホテルの朝ごはんか。味のないパパイヤに冷めたトースト、それに六時から置きっぱなしのコーヒー。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Café da manhã de hotel de novo: mamão sem gosto, torrada fria e um café que tá ali desde as seis.

ほかの言語で「またホテルの朝ごはんか。味のないパパイヤに冷めたトースト、それに六時から置きっぱなしのコーヒー。」