またレジの後ろに鳥用のシード餌がこぼれてて、踏むとジャリジャリするんだけど。

「またレジの後ろに鳥用のシード餌がこぼれてて、踏むとジャリジャリするんだけど。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Alguém derrubou mistura de sementes para pássaros atrás do balcão de novo, e tá fazendo barulho debaixo do meu sapato.

ほかの言語で「またレジの後ろに鳥用のシード餌がこぼれてて、踏むとジャリジャリするんだけど。」