また廊下敷きに砂が入ってる。二日に一回は掃除機をかけるのに!

「また廊下敷きに砂が入ってる。二日に一回は掃除機をかけるのに!」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Tem areia no tapete de corredor de novo, e eu aspiro ele dia sim, dia não!

ほかの言語で「また廊下敷きに砂が入ってる。二日に一回は掃除機をかけるのに!」