「まだ作業が終わっていないのに、金曜までにできると約束することには不安があります。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Tenho ressalvas quanto a prometer a entrega para sexta-feira, já que o trabalho ainda não está pronto.