「まだ担当者の準備ができてないので、トラックは貨物検査装置の手前で止めてください。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Por favor, pare o caminhão antes que ele chegue ao scanner de cargas; o operador ainda não está pronto.