もう乗っていいの?それとも、まだ運転手さんが切符を確認してる?

「もう乗っていいの?それとも、まだ運転手さんが切符を確認してる?」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Já podemos embarcar ou o motorista ainda está conferindo as passagens?

ほかの言語で「もう乗っていいの?それとも、まだ運転手さんが切符を確認してる?」