「もっと時間が必要っていうのは、発売を延期したほうがいいって遠回しに言ってるってこと？」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Quando você diz que a gente precisa de mais tempo, está dando a entender que é melhor adiar o lançamento?