「カウンターに触れているから、対のピアスをピアススタンドのもう少し上に掛けて。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Pendura o par um pouco mais alto no expositor de brincos; está encostando no balcão.