シュワシュワする飲み物だとしゃっくりが出るから、ポップコーンのお供は水にする。

「シュワシュワする飲み物だとしゃっくりが出るから、ポップコーンのお供は水にする。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Qualquer coisa com gás me dá soluço, então vou tomar água com a pipoca.

ほかの言語で「シュワシュワする飲み物だとしゃっくりが出るから、ポップコーンのお供は水にする。」