「シンクから水が垂れるせいで、洗面台の下のほうが膨らんでるんだよね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O gabinete tá estufado embaixo de tanta água que pinga da pia.