「スピーカー、今夜はコンセントに挿しっぱなしにしといて。そうすれば明日のバーベキューまでには充電済みになってるから。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Deixa a caixinha de som na tomada hoje à noite pra ela estar carregada pro churrasco amanhã.