「スーツケースを荷物用はかりに載せてもらえますか。追加料金がかかるか確認します。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Põe sua mala na balança de bagagem, que eu vejo se vai ter cobrança extra.