バスタブトレー、ちょっとぐらぐらしてるから、ワイングラスは置かないほうがいいよ。

「バスタブトレー、ちょっとぐらぐらしてるから、ワイングラスは置かないほうがいいよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

A bandeja de banheira tá meio bamba, eu não botaria a taça de vinho aí, não.

ほかの言語で「バスタブトレー、ちょっとぐらぐらしてるから、ワイングラスは置かないほうがいいよ。」