バターケース、午後ずっと出しっぱなしにしたの誰?もうほぼスープじゃん。

「バターケース、午後ずっと出しっぱなしにしたの誰?もうほぼスープじゃん。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

E a manteigueira, quem deixou fora da geladeira a tarde inteira? Já tá virando sopa.

ほかの言語で「バターケース、午後ずっと出しっぱなしにしたの誰?もうほぼスープじゃん。」