「ホールスタッフが間違った料理を運んじゃったから、あのテーブルの分は今、作り直してる。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Um garçom trouxe o prato errado, então vamos preparar outro praquela mesa.