「モニターアームの高さが調節できるのは助かるよ。息子なんて私の半分くらいの背なのに、同じ机を使ってるからね。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Ainda bem que o suporte articulado é ajustável — meu filho tem metade da minha altura e usa a mesma mesa.