「下まで運ぶ途中でゴミ袋を手すりに引っかけて破っちゃって、階段じゅうゴミだらけになったよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

O saco de lixo rasgou no caminho e espalhou lixo pela escada toda.