「両手がふさがったままドアを通ったら、パンピールにつまずきそうになった。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Entrei pela porta com as duas mãos ocupadas e quase tropecei numa pá de forno.