「今朝、二つの番号表示板を逆に付けちゃって、お客さんが何人も違う列に並んでたよ。」をポルトガル語で言うと

ポルトガル語では

Trocaram duas placas de senha hoje de manhã e os clientes ficaram entrando na fila errada.